-
1 приступать к разработке (проекта)
приступать к разработке (проекта)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приступать к разработке (проекта)
-
2 Международное совещание экспертов по разработке проекта правил Организации Объединённых На
Универсальный русско-английский словарь > Международное совещание экспертов по разработке проекта правил Организации Объединённых На
-
3 Рабочая группа по разработке проекта деклар
Универсальный русско-английский словарь > Рабочая группа по разработке проекта деклар
-
4 главная информационная картотека по разработке проекта
Military: project master data fileУниверсальный русско-английский словарь > главная информационная картотека по разработке проекта
-
5 группа по разработке проекта
EBRD: Operation TeamУниверсальный русско-английский словарь > группа по разработке проекта
-
6 документация по разработке проекта
General subject: development study documentationУниверсальный русско-английский словарь > документация по разработке проекта
-
7 консультативный комитет по разработке проекта усовершенствования системы МТО
Универсальный русско-английский словарь > консультативный комитет по разработке проекта усовершенствования системы МТО
-
8 объединённая группа по разработке проекта Сахалин ii
Sakhalin energy glossary: integrated project teamУниверсальный русско-английский словарь > объединённая группа по разработке проекта Сахалин ii
-
9 объединённая группа по разработке проекта Сахалин-2
Sakhalin R: integrated project teamУниверсальный русско-английский словарь > объединённая группа по разработке проекта Сахалин-2
-
10 предложение о разработке проекта
EBRD: operation reportУниверсальный русско-английский словарь > предложение о разработке проекта
-
11 руководитель группы по разработке проекта
EBRD: Operation LeaderУниверсальный русско-английский словарь > руководитель группы по разработке проекта
-
12 руководство по разработке проекта
Chemical weapons: project development brochureУниверсальный русско-английский словарь > руководство по разработке проекта
-
13 сокращение количества разработчиков или подрядчиков, участвующих в разработке проекта по мере прохождения показательных выступлений (полётов и т .д.), в соответствии с критериями, указанными в тактико-техничес
General subject: down selectionУниверсальный русско-английский словарь > сокращение количества разработчиков или подрядчиков, участвующих в разработке проекта по мере прохождения показательных выступлений (полётов и т .д.), в соответствии с критериями, указанными в тактико-техничес
-
14 требования к разработке проекта
Management: development requirementУниверсальный русско-английский словарь > требования к разработке проекта
-
15 сокращение количества разработчиков или подрядчиков, участвующих в разработке проекта по мере прохождения показательных выступлений , в соответствии с критериями, указанными в тактико-техничес
General subject: (полётов и т.д.) down selectionУниверсальный русско-английский словарь > сокращение количества разработчиков или подрядчиков, участвующих в разработке проекта по мере прохождения показательных выступлений , в соответствии с критериями, указанными в тактико-техничес
-
16 предложение о разработке проекта
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предложение о разработке проекта
-
17 анализ проекта
анализ проекта
Документированная, всесторонняя и систематическая проверка проекта с целью оценки его возможности выполнять требования к качеству, выявлять проблемы и определять способы их решения.
Примечание
Анализ проекта может проводиться на любом этапе процесса проектирования, но в любом случае он должен быть осуществлен по завершении процесса.
[ИСО 8402-94 ]Тематики
- проектирование, документация
- управл. качеством и обеспеч. качества
Обобщающие термины
EN
3.10 анализ проекта (design review): Документально оформленный, комплексный и систематизированный процесс проверки проектной документации с целью оценки способности продукции удовлетворять установленным требованиям, позволяющий выявлять проблемы и предлагать пути их решений.
Примечания
1 В настоящем стандарте основой для анализа проекта являются функциональные требования.
2 При разработке проекта оказания услуг также может быть проведен анализ проекта.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13880-2010: Перспективные производственные технологии. Содержание и порядок составления технических требований для предприятий нефтяной и газовой промышленности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > анализ проекта
-
18 объём пересмотра проекта
объём пересмотра проекта
(напр. при разработке ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объём пересмотра проекта
-
19 Подрядчик по разработке ТУ проекта
Sakhalin energy glossary: PSC (Project Specification Contractor)Универсальный русско-английский словарь > Подрядчик по разработке ТУ проекта
-
20 подрядчик по разработке ТУ проекта
Sakhalin energy glossary: PSC (Project Specification Contractor)Универсальный русско-английский словарь > подрядчик по разработке ТУ проекта
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РД 153-34.1-02.208-2001: Рекомендации по разработке проекта нормативов образования и лимитов размещения отходов для ТЭС и котельных — Терминология РД 153 34.1 02.208 2001: Рекомендации по разработке проекта нормативов образования и лимитов размещения отходов для ТЭС и котельных: 3. Закон Российской Федерации «О санитарно эпидемиологическом благополучии населения» от 19.04.91 №… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приступать к разработке (проекта) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN attack … Справочник технического переводчика
Малые противолодочные корабли проекта 1124 — У этого термина существуют и другие значения, см. Проект 1124. Малые противолодочные корабли проекта 1124 … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 35 — У этого термина существуют и другие значения, см. Проект 35. Эскадренные миноносцы проекта 35 … Википедия
анализ проекта — 3.10 анализ проекта (design review): Документально оформленный, комплексный и систематизированный процесс проверки проектной документации с целью оценки способности продукции удовлетворять установленным требованиям, позволяющий выявлять проблемы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крейсера проекта 68-К — Крейсера проекта 68 К … Википедия
Подводные лодки проекта 667БДРМ «Дельфин» — РПКСН проекта 667БДРМ «Дельфин» … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 7-У — типа «Сторожевой» Проект Страна … Википедия
Подводная лодка проекта 661 «Анчар» — ПЛАРК К 222 проекта 661 «Анчар» К 162 … Википедия
Фрегаты проекта 054 — Фрегат УРО типа «Цзянкай» (пр. 054) … Википедия
Подводные лодки проекта 661 — ПЛАРК К 222 проекта 661 «Анчар» К 162 История корабля Государство флага … Википедия